meditații
Limba-metodă de depășire a barierelor culturale
Fiecare persoană pasionată de studiul limbilor străine știe că a fi bilingv dezvoltă comunicarea interculturală, capacitatea de a deveni conștient din punct de vedere cultural și de a fi mai deschis la noi moduri de gândire și la alte stiluri de viață.Ce trebuie să știe fiecare copil sau adult încă de la început despre învățarea […]
Metode de a învăța rapid gramatica unei limbi străine
Ce este gramatica? Este încă un mister pentru mulți oameni, chiar daca au petrecut ani buni învățând-o. Fie se tem, fie o ignora cu totul. Cu toate acestea, gramatica are un rol important în asimilarea oricărei limbi străine. Aceasta este o poveste fără sfârșit de căutare a perfecţiunii. Unii oameni cred că o abordare bazată […]
De ce nu e bine să traduci cuvânt cu cuvânt un text dintr-o limbă străină?
După cum știm deja, oamenii au tendința de a traduce mot à mot un text dintr-o limbă străină, deoarece la prima vedere este varianta cea mai simplă de a înțelege un anumit fragment.Însă, aceasta abordare este total eronată, deoarece nu se tine cont de structura gramaticală și sintactică a limbii respective, care diferă față de […]
De ce studiu online?
Trăim în secolul vitezei. Informația circulă cu o viteză uimitoare dintr-un colț al lumii în celălalt. Informația este mai disponibilă și mai accesibilă ca oricând. Acum câteva secole era foarte greu să obții cunoaștere. Cărțile erau foarte scumpe, doar clasele sociale superioare știau să citească și educația era practic imposibilă pentru majoritatea populației. Astăzi suntem […]
- 1
- 2
Recent Comments